文系出身です ~医薬翻訳者を目指しています~

文系出身者が医薬翻訳者を目指して勉強する日記

Category [ツール ] 記事一覧

スポンサーサイト

電子辞書、その後

以前このブログで、買って後悔したと書いた電子辞書ですが、なんと今大活躍しています。トライアリストの基礎講座は課題がプリントアウトされたものなのでコピペができません。ということは、PCで調べても電子辞書で調べても入力する労力は変わらないということ。さらに、お恥ずかしいのですが、課題のヒントや訳例に読めない漢字が度々出てくるのです・・・。例えば「叢」とか。これ人生で初めて書いた漢字かもしれません。私が持っ...

電子辞書

今回英語をまた勉強し直すにあたり、新たに購入したものがいくつかあります。その一つが電子辞書。私が以前勉強してた時なんて、こんな便利なモノなかったので今まで一つも持っていませんでした。1月くらいから、某価格を比べるサイトやら某巨大掲示板などを眺めてどれがいいだろうかーどうしようかーと考えていたのです。で、最終的にはSIIのG-10000がよいんじゃなかろうか!と思ったのです。家電量販店にも赴き、実物見たり触っ...

左サイドMenu

プロフィール

ルカさん

Author:ルカさん
生粋の文系人間です。
夫一人子一人ネコ一匹。

どうすれば医薬翻訳者になれるか
日々考えながら勉強中。

2009年9月よりトライアリスト医学基礎講座を受講中です。

最近の記事

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。